Un saludo desde Alemania a nuestra comunidad en España
Una bienvenida de Daniel a las personas de España que viven con enfermedades raras o crónicas, a sus familias y cuidadores. Descubre nuestro foro en español.
Una bienvenida de Daniel a las personas de España que viven con enfermedades raras o crónicas, a sus familias y cuidadores. Descubre nuestro foro en español.
A personal welcome from Daniel to people in the United States living with rare or chronic illnesses, their families, and caregivers. Explore our English forum at your own pace.
Meet Ina and Anja, our first two volunteers, as we begin preparing for the next chapter of Rare & Chronic Voices and work towards charitable status in Germany.
Was hätten Sie sich nach Ihrer Diagnose gewünscht? Teilen Sie Ihre Erfahrungen und Gedanken in unserer Community für seltene und chronische Erkrankungen.
Nuestra página de inicio tiene una nueva imagen. Te invito a visitarla y a contarme qué te gusta y qué echas en falta.
Our homepage has a new look. Take a look around and tell me what you like and what you feel is still missing.
Unsere Startseite hat ein neues Gesicht bekommen. Schaut euch um und erzählt mir, was euch gefällt und was euch noch fehlt.
Für mich bedeutet ein guter Mensch zu sein, nicht perfekt sein zu müssen. Denn mal ganz ehrlich, wer von uns
Un día libre, un paseo largo con Liza y quizá una pequeña ruta en bicicleta con mi hijo: hoy hay tiempo para disfrutar de las pequeñas cosas.
A day off, a long walk with Liza and perhaps a bike ride with my son – today there is time for life’s little pleasures.